Disrespectful dongsaeng
Сегодня в метро подслушала забавный разговор. Мужик очень громко (на весь вагон, чтоб каждый мог услышать и понять, что он не какое-то там быдло, отжимающее мобилки в Купчино, а очень себе эстет и ценитель всего прекрасного) рассказывал, что ОН ЕДЕТ НА КОНЦЕРТ СЕРЖА ТОЛКИНЯНА! Пока я поняла, о ком речь, в моей голове зародились предположения насчёт отпрысков Валентины Толкуновой и Толкиена. Представляю, каково было его разочарование, когда он приехал в БКЗ, а там вместо Серёжи Толкиняна его ждал какой-то Танкян. Хотя чё уж... все они, армяне, на одно лицо 
Лучше бы мне отдал билетсука. Я так хотела сходить! 

Лучше бы мне отдал билет

Да, надо было отжать билет!
не знаю, кто это в оригинале
Если попытаться уложиться в сто слов, то: армянин с самым красивым на свете носом, невероятно владеющий своим потрясающим голосом и уникальным тембром, великолепно играющим на фоно и гитаре; активист в борьбе за человеческие права и против загрязнения окружающей среды, вегетарианец, награждён орденом за вклад в признание армянского геноцида; при этом, удивительно воспитанный, тактичный и приятный в общении человек, владеющий собственной компанией по разработке ПО; человек, который не боится критиковать политику правительства страны, в которой живёт, несмотря на угрозы депортации на историческую родину, один из самых ярких музыкантов, представителей соцрока; человек, уважающий свои корни и родину, с потрясающим даром красноречия и убеждения, чудесный художник-коллажист с невероятным чувством цвета
А если одним словом - охуенный
И НОС!!!!!